문장 끝에 마침표 대신 그 자체로 한 줄 코멘트처럼 자주 쓴다 (Back to the drawing board.). 좌절을 인정하면서도 다시 시작한다는 능동적 뉘앙스가 깔려 있어서 회고에 무겁지 않게 잘 어울린다.
back to the drawing board
/bæk tu ðə ˈdrɔːɪŋ bɔːrd/
(시도가 실패해서) 처음부터 다시 설계로 돌아가다
start planning again from the beginning after a failed attempt
예문
The retrieval architecture works on toy data but melts at 50K docs — back to the drawing board.
리트리벌 구조가 장난감 데이터에선 도는데 5만 문서에서 녹는다. 설계로 다시 돌아가야 한다.
context: research-tool
Claude Code refused to fit the new tool inside the existing hook — back to the drawing board on the hook contract.
Claude Code 가 새 툴을 기존 hook 안에 안 넣어줘서, hook 컨트랙트부터 다시 그려야 한다.
context: claude-code
User testing showed people ignored the entire onboarding flow. Back to the drawing board.
유저 테스트에서 사람들이 온보딩 플로우를 통째로 무시했다. 처음부터 다시.
context: side-project